woocommerce เมื่อเปลี่ยนสถานะเป็นจัดส่งสินค้า สามารถเพิ่มข้อมูล เช่น หมายเลขพัสดุ ได้ไหมครับ

ถ้าเพิ่ม field เอง อาจต้อง hook หรือ overide template ของ woo นะครับ แนวทางเบื้องต้นลองดูลิงก์นะครับ

• https://woocommerce.com/document/add-a-custom-field-in-an-order-to-the-emails/

หรือถ้าปรับแต่งเฉพาะ email ใช้ plugin ก็น่าจะพอได้นะครับ

• https://wordpress.org/plugins/email-customizer-for-woocommerce/
• https://wordpress.org/plugins/kadence-woocommerce-email-designer/

หรือจะลองใช้เป็นปลั๊กอินตัวนี้ก็ได้ค่ะ แต่ว่าไม่ได้อัปเดตมานานแล้วนะคะ 

https://wordpress.org/plugins/mimo-woocommerce-order-tracking/